今天大标题上有个“山青水绿”，校对把“青”改成了“清”。我一时还挺气愤，心中暗想：你们上学时都是怎么学的？周围的几个编辑也都认为校对改得不妥。

令我惊讶的是，字典一查，果然是该用“清”，带三点水的。不信，再换一本，还是。再换一本，也还是。

在大厅里和其他人交流交流，都说学的是“山青水秀”，而非“山清水秀”，因为山是“青翠”，而不是“清澈”。我还想到了那首八十年代的歌“山青水秀太阳高”。给签清的领导也觉得把大家都认为不准确的词语放到大标题上不妥，又不能不信字典，建议换个词语算了。

其实，静下心来一想，字典也是有道理的：这个成语用的是互文手法，“清”“秀”可以互换，“山”“水”可以互换，山秀水清，也是可以的。

但是我想，文字的使用，就是约定俗成的，既然大众都用惯了，接受了，最好别再改动了。

接着想起了另一个词：林阴道。这可能是令报界都感到屈辱的一个词，字面上觉得不雅，但在报纸上还要经常见，甚至广告上的彩色大字。谁管你小时学的是“林荫道”呢，再美的意境也不能这么用，你得用颇有些触目惊心感觉的“林阴道”，字典上就这么规范的啊，而且还特意标明了：林阴道，不能写作林荫道。不信，你查查。

想起这个，摆弄文字的我，有时都想骂人。骂谁？国家语言文字委，字典都是按他们的规范编的，他们肯定是由一帮所谓的老学究、假装学问比谁都大、机械刻板不问现实的、蓄着假胡须的老不死的组成的。

汉字本就复杂。摆弄汉字这么多年，我还用不好。比如：引申、延伸，申伸有什么区别。订做、定做，该是哪个？跨越为什么不是跨跃？倍感欣慰、关怀备至，这两个倍备，我觉得自己区分得很好，晚报怎么就总是和我认为的反着用呢？城乡“接”合部，一定不能写做“结”合部。市委书记题诗，手书毛主席的《浪淘沙》，“秦皇岛外打渔船”，渔写错了，该是鱼，要见报，而且是手书，怎么办？用PHOTOSHOP把三点水抹掉就可以了。报纸上登出来的领导的手书，没准都是经过处理过的。可见汉字真是复杂啊。

现在网络普及了，大众交流真是活跃，交流的工具使用最多的，不是话语，却是汉字。汉字不规范不行啊，各色人等，都爱瞎用汉字啊，尤其是街头的店铺牌匾，瞎写的也不少啊。显得一个城市没文化。

但那帮老头子们，也不能瞎规范啊，注意使用习惯啊。小学时学的“待一会儿”，现在查字典，变成了“呆一会儿”，闲坐怎么变成了呆坐傻坐了？

最让人可气的是计量单位的所谓规范。斤、里、亩不让用，要用公斤、公里、公顷。他家老婆子去菜市场买肉，说“来0.5公斤猪肉”

呀？更大的毛病在于，报纸上的斤，一律换算成公斤，有时不准确。比如，6.4斤左右，一般情况下校对会换算成3.2公斤左右。可能人们觉得这很合理啊，其实错了。6.4斤左右，大致在6.3－6.5斤，而3.2公斤左右，大致在3.1－3.3公斤，是6.2－6.6斤。换算前和换算后，是一样的吗？

凯旋后边怎么就不能接而归？嫦娥奔月，奔怎么非得念四声？某某“说道”，用“说到”不是更好吗？“zuo父母的“的zuo，字典上写作“做”，是不是“作”更好一点呢。

我是想起一个骂一个。一时想不起来了，也就不骂了。但还是想说：那帮老家伙们，该规范的不规范，不该规范的瞎规范。